Directing 4
Directed byLeigh Janiak
First Assistant DirectorDoug Torres
Second Assistant DirectorMegan Schmidt
Second Second Assistant DirectorKatye Kalivoda
2021 · 1 h 51 min · United States
Fear Street Part Two: 1978
Directed by Leigh JaniakPhotographed by Caleb HeymannMusic by Marco Beltrami, Brandon Roberts
Shot on
- 37
- cast
- 1,095
- crew
- 150
- frames
- 3
- places
Cast 37
Jayden Griffin
Lana Spraley
Ja'Rell Anderson
Made by
Director
Leigh Janiak
Writing
Zak Olkewicz, Leigh Janiak
Cinematography
Caleb Heymann
Editing
Rachel Goodlett Katz
Music
Marco Beltrami, Brandon Roberts
Production design
Scott Kuzio
Costume design
Amanda Ford
Writing 6
Screenplay byZak Olkewicz, Leigh Janiak
Story byZak Olkewicz, Phil Graziadei, Leigh Janiak
Based upon the Fear Street books byR.L. Stine
Producing 12
Produced byPeter Chernin, Jenno Topping, David Ready
Executive producersKori Adelson, Timothy M. Bourne, Leigh Janiak, Yvonne M. Bernard, Joan Waricha, Jane Stine
Co-producersDoug Torres, Jeffrey Harlacker
Associate producerHeath M. Howard
Camera 23
Director of photographyCaleb Heymann
"A" Camera/Steadicam OperatorNick Müller
"B" Camera/Steadicam OperatorBrandon Thompson
"A" First Assistant CameraMatthew Heath
"B" First Assistant CameraFred Thomas
"C" First Assistant CameraEric Leftridge
"A" Second Assistant CameraV. Claire Papevies
"B" Second Assistant CameraRodrigue M. Gomes
"C" Second Assistant CameraZachary C. Junquera
Additional Camera OperatorJoseph C. D'Alessandro
LoaderBen McLeod
Additional LoaderJeffrey Tidwell
DITJoseph B. Dare
Video Assist OperatorMark McManus
Additional Video Assist OperatorEason Duncan
Crane TechniciansRobert Sutton, Craig Nix, Robert Pearson
Stabilized Head TechniciansJason Sutton, Ashton Hammill
Lens TechsAshley Pullins, Melinda Wellborn, Gazal Tabrizipour
Lighting and grip 46
GafferPaul Postal
Best Boy ElectricCarson E. Mayne
Additional ElectricKevin Terrell
Rigging GafferThomas Fendley
Rigging Best BoyDerek Thompson
Genny OperatorNicholas Jackson
Dimmer Board OperatorJames W. Dornemann
Set Lighting TechniciansMiles Grier, Peter Klingenberg, Reggie Hodge, Michael Stippich, Thoma Reavis, Ryan Riegner
Rigging Lighting TechniciansBenjamin P. Compton, Franco Rosa, Derek Page, Vareck L. Gober, Vareck Gober Jr., Ephraim Wilson, Christopher Boupha, Isaac McElmore
Balloon Light TechsBrenton Booth, Jamaal Crosby, Matt Garber
Key GripMichael R. Duarte
Best Boy GripGary A. W. Nepa
Key Rigging GripTommy "LT" Donald
Best Boy Rigging GripSid Sikes
Dolly GripsRobert McFall, Adam Kogelman
Company GripsAndres Muñoz, Eric T. Collins, Jon Murphy, Wesley Garrison, Scott "Thumper" Wells, Jody Duarte
Rigging GripsGary Blair, James Kunkle, Corey Jones, Nathan Lee, Thomas Browne, Alfredo Gonzalez, David Keating
Additional GripsDoug Cowden, Nathan Ward, Nathan Rigaud
Art 108
Production designerScott Kuzio
Art DirectorSean Brennan
Assistant Art DirectorJohn Snow
Set DesignersJohn Moredock, Kevin Crooks, Johnny Thigpen
Graphic DesignerThomas Andrew Lawson
Senior Concept IllustratorMichael Maher Jr.
Storyboard ArtistsPatrick Campbell, Chris Hunter
Art Department CoordinatorAddie Babcock
Art Department AssistantsJordan C. Harris, Ziyan Tan
Set DecoratorJess Royal
LeadpersonJen Hicks Knight
Set Decoration BuyersMallorie Coleman, Allyson Petty Lally
Set Decoration CoordinatorTracy Breyfogle
Set Decoration Graphics DesignerChristopher Forster
Set Decoration AssistantDante DeStefano
Property MasterMike Scherschel, Stephanie Postich
Assistant Property MasterCaitlin Wells, James Grabowski
Property PersonJessica Sanchez
Gangboss DresserZach Kilpatrick
On Set DresserCraig Johnson
Additional On Set DresserMichael S. Carter
Set DressersNikki Hillhouse, Joel Martin, Clarissa Mobley, Quinn Baldacci, Nick Forman, Samuel Hibbs-Kenny, Robert L. Davis III, Kristofer Wilson, Catherine "Lainey" Jeansonne, Nick Johnson, Colleen Burley
Construction CoordinatorMichael I. Wheeler, Michael J. Wheeler
General ForemanDale E. Jeantet
Construction ForemenRichard Phillips, James Curry
Location ForemanKevin Darsey
Weld Shop ForemanJohn Navarro, Kevin Darsey
Mill Shop ForemanJoe Harper, John Navarro
Construction GangbossesRussell Webster, Tanner Baker, Sebastian P. Navarro
Tool MaintenanceAlan Hudgins
PropmakersTed R. Kirk, Daniel Flege, Jacob Jeantet, John Christopher Just, Roman Drankin, Daniel Robinson, Randall M. Scott, Mack Hugh Haulk Jr., Christopher Pontius, Jeremy Watts, Michael Quinn, Cliff Flege, Joseph Williamson, Larry Brown, William Flege, Brian Crusher Faulkner
Construction UtilitiesEric Peterson, Travis McLoud, Jeremy Harlan, Kevin Allen, Melissa Callahan, Tyler Black
Construction First AidSalvador Gutierrez, Gail Stephenson
Charge ScenicRandal Woodward
On Set PaintColin Crapser
Scenic ForewomanJeri Woodward
Scenic ForemenWray Turner, Todd Hatfield, Seay Earehart, Abbie Merritt, Doug "Leds" Lederman, Kostadin Karakashev
Scenic ArtistsJohn Stidham, Webb Huffstatler, Guthrie Strozier, Brandon A. Brown, Sara Steele, Nicholas Hatfield, Christopher Herndon, Kory Tatum Sato
PlasterersJames Dawson, Chasen Santiago
PaintersChris Wilmeth, Jessica Deese, Michael Frame, Shauna Callahan
Lead GreensmanRonnie Oxford
Greens ForemanHunter Simms
GreensmenRobert Hardie, Brannon Dunaway
On Set GreensmanAlen Muratovic
Illustrator/Concept ArtistHouston Sharp
Visual Effects Concept ArtistJoseph Christopher Pepe
Design and Concept ArtJohn Chalfant
Costume 20
Costume designerAmanda Ford
Costume SupervisorAnna Purifoy Bourne
Assistant Costume DesignerShelby Anne Tompkins
Costume CoordinatorTaylor Carroll
Key CostumerKate Abraham
Truck CostumerKizzie Martin
Set CostumersRashante Lee, Troy Nicely, Katie Carpenter, Cody Gielow, Audrey Strahan, Alicia Cox, Jenn Williams-Davis, Judi Stewart, Lillian Sitero
Stitchers/SewersMariah McCormick, Jana Acevedo
Ager/DyerAnnie Lee
Costume AssistantsJune Neely, Michelle Maxwell
Makeup and hair 15
FX Make-Up Design/Head ArtistChristopher Nelson
Key FX Make-Up ArtistsMark James Ross, LuAndra Whitehurst
FX Make-Up Co-DesignerVince Van Dyke
FX Make-Up CoordinatorBrian Walsh
FX Make-Up ArtistRobert Kurtzman
Head Make-Up ArtistEllen Arden
Key Make-Up ArtistAmanda Bianchi
Make-Up ArtistKatelyn Barton
Additional Make-Up ArtistsJessica Craig, Jordon Venetis
Head HairstylistJohn Tarro
Key HairstylistLindsay McAllister
HairstylistCoco White
Additional HairstylistLance Aldridge
Special effects 9
Special Effects SupervisorJ.D. Schwalm
Special Effects CoordinatorJeffrey D. Woodrel
First Assistant/ForemanDurk Tyndall
Mechanical SPFXNicholas Byrd
SPFX BuyerH.B. Aaris
SPFX TechsRobert A. Howell, Nathen W. Cavins, Justyn David Miller, Marcia "Marcy" King-Kurtzman
Visual effects 242
VFX supervisorPaul Graff, Jonathan Piché-Delorme
Senior Visual Effects ProducerChristina Graff
CG Fly 1Paul
CG Fly 2Christina
CG Fly 3Guillermo
VFX EditorsShannon Leigh Olds, Ryan Chavez, Heather Taylor, Kate Stauduhar
Assistant Visual Effects EditorMark V. Phillips
Visual Effects ProducersTom Ford, Beth Howe
Visual Effects ConsultantRainer Gombos
VFX Production ManagersJosh Carlton, Matthew Silver Schitkovitz
VFX CoordinatorAlexa Furr
Visual Effects SupervisorJohn Weckworth, Jiwoong Kim, Steve Dinozzi, Sean Pollack, François Dumoulin
CompositorsCaitlin V. Content, Joy Tiernan, Stephen Morton, Shira Malamud, Peter Choi, Fani Vassiadi, Woo Seok Han, Tim Liu, Ricardo Marmolejo, Yoon Ha Jung, Dominic Lee, Daniel Pastor, Michael Martinez, Joe Dinozzi, Christopher Cheng, Butch Seibert, Brad Lucas, Tyler Barnas, Ndosi Anyabwile, Brandon Kachel, Blake Geodde, Robert Henry, Jacob Coy, Robyn Ducharme, Ryan McConnell, Erika Chlupsa, Joshua Bailor
Visual Effects Executive ProducerRebecca West, Chris Ledoux
Visual Effects ProducerJoyce Au, Tom Ford, Beth Howe, Wes Dorough, Hetal Jain, Melanie La Rue
Visual Effects Production ManagerJulia Gascoine, Lorie Bussières
Visual Effects CoordinatorsShira Malamud, Yeri Casanova, Katie Jacobs, Bailey Johnson, Tiffany Herzog, Bradley Wilson, Eugénie Pigeonnier
Visual Effects EditorDiego Manssur, Yoann Lavallee
Lead CompositorSomyoung Kim, Sankara Subramanian T
CG SupervisorJon Balcome, Raphael Letertre, Frederic Breault
CG Animation SupervisorBurke Roane
CG Production ManagerDavid Hirsh
CG ArtistsDerald Hunt, Zachary Willis, Ben Sumner, Andy Byrne, Michael Zhou, Nick Spier, Manuel Guizar, Trey Roane IV, Ignacio Garceron, Josh Clos, J Griffin
Matchmove SupervisorsToby Watson, Kevin Lin
Matchmove ArtistsJon Aghassian, Joshua Little
VFX Plate SupervisorNicholas Johnson
Visual Effects Executive In ChargeDeepak Bohra
Visual Effects Associate ProducerSwetha Madapuri
Visual Effects Roto Prep SupervisorBalaji Parthiban
Visual Effects Prep SupervisorSasi Kumar
Visual Effects Roto SupervisorSuresh Manickam
Visual Effects CoordinatorShefali Dwivedi, Nandhinipriyadharshini R, Nandhini Priyadharshini R
Lead RotoRajesh Kumar R
Lead PrepChristilda Carol Sandhya R
Visual Effects ArtistsSenthilkumar KV, Loganathan, Arun Kumar B, Sathish Kumar G, Sathish K, Dinesh S, Manikandan Mohan, Arokiaraj A, Lokesh V, Shanmugaraj P, Darshan Shridhar Joshi, Narendrababu P, Ajesh Rout, Santhru Vadivel, Senthilkumar R, Sasikumar M, Balaji S, Maruthu C, Aditya Gupta, Ratnesh Chaturvedi, Mithun Kumar Mahapatra, Harishbabu C, Vijayakumar D, Gayathrij, Vayalur Kumaran L, Jefrin Antony, Mani Bharath, Muhammed Rilwan, Praveen P, Amjesh Jose, Shaik Subani, Ranjan M, Srinath S, Keerthinathan TB, Radhakrishnan K, Thondaiman M, Soumyodeep Sinha, Sivashankaran, Sathiskumar N, Arumugam P, Hasti Bhargav Kumar, Diviti Balaji, Arjun Unnikrishnan, Annamalai K, Baka Sagar, Vikirnikauniyal, Suman Kar, Manikandank, Suriya J, Manikandasamy V, Ankit Shaw, Gayathri J
IO TeamArunselvam
Pipeline TDRamkumar E
Visual Effects Production ManagersHari Babuj, Sathish Kumar R, Hari Babu J
IT TeamGajendran J
Compositing SupervisorBrandon Blevins
Executive Visual Effects SupervisorSébastien Moreau
Executive Visual Effects ProducerChad Nixon
Head of Global VFX OperationsMikaël Damant-Sirois
Asset SupervisorRomain Côté, Romain Côte
Animation SupervisorBernd Angerer
FX SupervisorDominik Kirouac
Lead Lighting ArtistFrançois Couette
Lead Prep ArtistRahil Sanghani
Concept ArtistOlivier Martin
Modelling ArtistLaurent Fortin
Texture ArtistSimon Chicoine
Look Development ArtistMarina Larose
Rigging ArtistsBenoît Guillou, Vincent Desjardins
Layout ArtistsAlex Tirasongkran, Dominic Drolet, Jean-Francois Morissette, Hugo Batonnet, Veena Suresh, Vincent Desjardins
Animation ArtistToby Winder
Creature FX ArtistMarion Mahu
FX ArtistsChristian Gaumond, Hakim Harrouche, Sylvain Robert, Gabrielle Monette, Glenn Curry
Compositing ArtistsNicholas Dunn, Sébastien Jacob, Alexandre Lamontagne, Alexandre Tremblay, Emilie Pelletier, Florian Dubois, Francois Trudel, Jerome Cote, Justin Rader, Hugo Léveillé, Marc-Andre Roy, Mario Donio, Mathieu Archambault, Mathieu Tremblay, Reine Bourgault, Rodrigo Armendariz, Sebastien Gagne, Zhavier Dumont, Adrien Francomme
Prep ArtistSamuel Buteau
VFX Production AssistantsEmily Margorian, Timothy Bellm
VFX ProducerCynthia Mourou
VFX CoordinatorsLouise Corry, Julie Pagé
Sequence LeadsMario Donio, Nicolas Sabourin-Beausoleil, Vincent Forand
Modeling ArtistsDanielle Taillefer, Keegan McDougall
Matte Painting LeadAntoine Rouleau
Matte Painting ArtistsAlexandre Meneux, Laurence Provost, Peter Toufidis
Environment ArtistAnnie Dufresne
Texture ArtistsOlivier Thériault, Jessica Vallée
Tracking LeadFrancis Bernard
Tracking ArtistsTania Beaulien, Eric Desaulniers, Maxime Ducharme
AnimatorsJonathan Grégoire, Jérôme Routhier
Lighting LeadFlorence Bichon
Lighting ArtistsGabrielle Allard, Arthur Leung
Rigging ArtistEric Desaulniers
VFX EditorIsabelle Clermont
VFX Assistant EditorAmélie Verhaegen
IO TechnicianSylvain Thibodeau
Matte PainterSteven Messing
Illustrator/Concept ArtistHouston Sharp
Visual Effects Concept ArtistJoseph Christopher Pepe
Design and Concept ArtJohn Chalfant
Stunts 17
Stunt CoordinatorAlan D'Antoni
StuntsMiles Brew, Laurence Chavez, Abigail D'Antoni, Ella D'Antoni, Philip Dido, Robert S. Fisher, Isabelle Fretheim, Kelly Renee Kennedy, Alexis Lord, Dave Macomber, Julia Maggio, Aaron Matthews, Jessica Merideth, Lloyd Pitts, Mitchell Warren, Casey Ann Zeller
Sound 37
Production Sound MixerSteve C. Aaron, Steve C. Aaron, C.A.S.
Boom OperatorAllan Cox
Sound UtilityCary Simon
Supervising Sound EditorTrevor Gates
Supervising Dialogue/ADR EditorJason Dotts
Sound Effects EditorsPaul Knox, Matt Hall, Russell Topal
Dialogue EditorsKristen Hirlinger, Harrison Meyle
First Assistant Sound EditorMark Coffey
Foley EditorsDavi Aquino, Jenna Dalla Riva
Foley ArtistsGoro Koyama, Sandra Fox, Andy Malcolm
Foley Recording MixersDon White, Kevin Schultz, Jack Heeren
Re-Recording MixersMark Paterson, Tony Lamberti
Mix Stage TechniciansSteve Neal, Jeremy Davis, Phil Lee
ADR MixersJordan King, Scott Cannizzaro, Erich Talaba, Billy Theriot, Chris Navarro
Temp ADR PerformerMike Faist
Score Mixed byTyson Lozensky
Assistant EngineerAndy Maxwell
Studio AssistantsTommy Bosustow, Luke Glazewski
Tape Echo SommelierBuck Sanders
Preview EngineerLee Tucker
Music 21
Music byMarco Beltrami, Brandon Roberts
Music supervisorsNora Felder, Lindsay Wolfington
Music EditorsBrett "Snacky" Pierce, Erica Weis
Music ClearanceJennifer Barron
Music CoordinatorRachel Thorpe
Additional Music byMarcus Trumpp
Head of Music Preparation/OrchestratorMark Graham
Additional OrchestrationRossano Galante, Gernot Wolfgang, Pete Anthony
Score Recorded bySam Okell
Digital Score RecordistMatt Jones
Score Mixed byTyson Lozensky
Assistant EngineerAndy Maxwell
Studio AssistantsTommy Bosustow, Luke Glazewski
Music LibrarianDave Hage
Scoring ConsultantCeleste Chada
Editing 6
EditorRachel Goodlett Katz
Supervising EditorAlan Edward Bell, ACE
Additional EditorJohn Axelrad, ACE
First Assistant EditorGreg Thompson
Assistant EditorsKaylee Karlik, Kelly McGillicuddy
Post-production 19
Post Production SupervisorJason Miller
Supervising EditorAlan Edward Bell
Additional EditorJohn Axelrad
First Assistant EditorGreg Thompson
Assistant EditorsKaylee Karlik, Kelly McGillicuddy
Post Production AssistantBen Grimm-Wilson
Senior ColoristSkip Kimball
Finishing ProducerHershel Cohen
Finishing EditorRay Ruotolo
Account ManagerSheryl Goodhead
Dailies ProducerScott Salamon
Workflow SpecialistHunter Furnish
Dailies ColoristDiane LeDesma
Dailies OperatorsRaymond Calderón, Chase Commins, Ranjit Arul-Singh, Dylan Suchesk
Preview EngineerLee Tucker
Casting 8
Casting byCarmen Cuba
Atlanta Casting byTara Feldstein, Chase Paris, Tara Feldstein, CSA, Chase Paris, CSA
Casting AssociateJudith Sunga
Extras CastingPatrick Ingram
Voice CastingBarbara Harris
Production 102
Unit Production ManagerTimothy M. Bourne
Script SupervisorMelissa Yount
Additional Script SupervisorAimee Bell
Production CoordinatorChip Clanton
Assistant Production CoordinatorsJustin A. Thuesen, Kiara Jones
Production SecretaryAndrew Phelps
Production AccountantM. Ross Michaels
First Assistant AccountantAdrienne L. Graves
Key Second Assistant AccountantLandon Trawny
Second Assistant AccountantsDaniel T. Burger, Daniel Levine
Payroll AccountantBethany M. Koshinski
Accounting ClerkLauren Reed
Payroll AssistantTammy J. Bartley
Post Production AccountantNatalie Truly
Construction GangbossesJoe Harper, Russell Webster, Tanner Baker, Sebastian P. Navarro
Construction UtilitiesEric Peterson, Travis McLoud, Jeremy Harlan, Kevin Allen, Melissa Callahan, Tyler Black
Construction First AidSalvador Gutierrez, Gail Stephenson
Transportation ConsultantMarcia "Marcy" King-Kurtzman, Edward O'Donnell
Transportation CaptainJon Smith
Transportation Co-CaptainAlex Brakefield
Transportation DispatcherShannon H. McKnight
Transportation D.O.T.Christina Whisenant
Insert Car DriverJoel Brambila, Joel Brambilia
PublicistElizabeth Driscoll
First Assistant/ForemanDurk Tyndall
Still PhotographerJessica Miglio
Additional Second Assistant DirectorWendy Geary
Assistants to Ms. JaniakStacey Schrom, Miles Cozart
Assistant to Ms. ToppingSam Varchetto
Assistant to Mr. ReadyMichael de la Torre
Assistant to Ms. AdelsonJilliane Brickman-Compton
Assistant to Mr. BourneChristina Sheehey
Set TeacherMarina Papathanasiou
Child Labor CoordinatorsShalene Jensen, Justin A. Chambers, Nina Gilbert, Monica Y. Johnson, Lori B. Betz, Kristie Betz, Tonya Ephram-Calhoun
Key Set Production AssistantEmerald Black
Set Production AssistantsMeaghan Gillenwater, Temple Tucker, Kyle Allgood, Timothy Hofius, Daniel Dirks, Stephanie Adams, Darrin Sanderson, Richard A. Jacob, Tyler Hartwig, Greg Pearlman, Matt Hendren, Eric J. Olivares, Duane Kidd, Catherine A. Cospelich
Office Production AssistantsRyan Sullivan, Jason A. Ratto
Stand-InsNicole Baluja, Victor Christian, Taylor Green, Hayley Haas, Kathryn Lim, Kendra Stout, Chase Fralish, Jamie Helton
Production Safety ManagerMargaret Burke
Set MedicMadison Panter
Additional Set MedicJason Turner
ChefsMario Z. Gonzalez, Pancho Gonzalez
Assistant to Ms. JaniakStacey Schrom, Miles Cozart
Key Craft ServiceMarvell Davis
Craft Service AssistantsJoe "Spaghetti" Marotti, Michael Turner, Malorie Moffett, Kyla Turner
Animal CoordinatorCash Morgan
Assistant Animal CoordinatorJeff Nix
Lead Animal TrainerTracy A. Oliver
Animal WranglersNathaniel Engel, Michael Waters
VP Development & TechnologyJordan Soles
VP ProductionIsabelle Langlois
Head of ProductionAdam O'Brien-Locke
Lead DesignerAndrew Hawryluk
Picture Cars ConsultantCyril O'Neil
Weather ConsultantBrett Zweiback
Locations 11
Location ManagerRyan Schaetzle
Key Assistant Location ManagersKyle A. Carey, Ryan Christopher Taylor, Kyle A. Carey, L.M.G.I.
Assistant Location ManagersAaron Gutentag, Don Stewart
Location CoordinatorIsabella Jewell
Location AssistantsMichael Cave, Alana Murphy, Jay Adkins
Location ForemanJames Curry
Dubbed versions 378
Czech version translationTomáš Cipro
Czech version dialogueJiří Sádek
Czech version directionJiří Sádek
Czech version mixOldřich Wajsar
Czech version production managerKlára Šampalíková
Czech version translatorTomáš Cipro
Czech version dubbing directorJiří Sádek
Czech version mixerOldřich Wajsar
Czech voice of Ziggy BermanAnežka Saicová
Czech voice of Cindy BermanIvana Korolová
Czech voice of AliceViktorie Taberyová
Czech voice of Nick GoodeMatěj Převrátil
Czech voice of Christine BermanTereza Martinková
Czech voice of Tommy SlaterJiří Köhler
Czech voice of SheilaSára Nygrýnová
Czech voice of KurtJosef Honzík
Czech voice of ArnieRadek Škvor
Czech voice of DeenaJohana Krtičková
Czech voice of JoshJosef Fečo
Czech voice of Sister LanePetra Hobzová
Czech additional voicesAdéla Nováková, Roman Hajlich, Svatopluk Schuller, Kristýna Skružná, Petr Gelnar, Vojtěch Hájek, Matěj Havelka, Matěj Macháček, Tobiáš Haertl, Robin Pařík, Mikuláš Převrátil, Štěpánka Fingerhutová
German dialogue directorNico Sablik
German dialogue bookNico Sablik
German translationAndrea Wilhelm
German recordingGislinde Böhringer, Antonino Agnello
German editingRobin Pohle, Tina Kunzendorf
German mixingMike Eitner
German recording supervisorHendrik Meyerhof
German production managerAnna Koch
German voice of Cindy BermanFranziska Trunte
German voice of Ziggy BermanLéa Mariage
German voice of AliceMarie Hinze
German voice of Young NickSebastian Fitzner
German voice of Tommy SlaterHannes Maurer
German voice of C. BermanAnne Düe
German voice of KurtKarim El Kammouchi
German voice of DeenaLea Kalbhenn
German voice of ArnieLasse Dreyer
German voice of SheilaDaniela Molina
German voice of JoanLaura Elßel
German additional voicesMarco Eßer, Dennis Schmidt-Foss, Yannis Finder, Sarah Tkotsch, Magdalena Montasser, Finn Posthumus, René Dawn-Claude, Nicolas Rathod, Fabian Oscar Wien, Kim Hasper, Linus Drews, Lara Brieger, Tom Ferenc, Betty Förster, Tamiya Cecile Gallego, Sabrina Gundlach, Maximilian Hahr, Denise Kanty, Johanna Marie Krauth, Sascha Krüger, Aliana Schmitz, Nando Schmitz
Latin American Spanish dubbing directorRené García
Latin American Spanish translationMariana Moran
Latin American Spanish studio managerAndrea Bilbatúa Ferrer, Rafael Dondé de Teresa
Latin American Spanish operations managementNihurka Zequera Guiza
Latin American Spanish project managementAndrea Gutiérrez Villegas
Latin American Spanish recordingEmmanuel Esquivel Ayala
Latin American Spanish editingAlejandro Castañón
Latin American Spanish sound mixingFrancisco Sánchez
Latin American Spanish voice of Cindy BermanFernanda Robles
Latin American Spanish voice of Ziggy BermanNycolle González
Latin American Spanish voice of AliceAlicia Vélez
Latin American Spanish voice of Tommy SlaterEmilio Treviño
Latin American Spanish voice of Young Nick GoodeMarc Winslow
Latin American Spanish voice of ArnieAlberto Bernal García
Latin American Spanish voice of DeenaAnnie Rojas
Latin American Spanish voice of C. BermanAnaliz Sánchez
Latin American Spanish voice of KurtHumberto Vélez Jr.
Latin American Spanish voice of SheilaVerania Ortíz
Latin American Spanish voice of GaryDiego Becerril
Latin American Spanish voice of BeckyValentina Souza
Latin American Spanish additional voicesCassandra Valtier, Elliot Leguizamo, Ernesto Mascarúa, Fernanda Gastélum, Kerygma Flores, María José Guerrero, Marsel Espinosa, Marysol Lobo, Osvaldo Trejo, Samanta Figueroa, Sara Feria
Spanish (Spain) dubbing directorBruno Jordá
Spanish (Spain) adaptationBruno Jordá
Spanish (Spain) translationMario Pérez
Spanish (Spain) voice of Ziggy BermanAina Hernández
Spanish (Spain) voice of Cindy BermanLourdes Fabrés
Spanish (Spain) voice of AliceEstel Tort
Spanish (Spain) voice of Nick GoodeLuis Torrelles
Spanish (Spain) voice of Christine BermanLaura Monedero
Spanish (Spain) voice of Tommy SlaterSergio García
Spanish (Spain) voice of JoshÁlex Molina
Spanish (Spain) voice of DeenaCarla Mercader
Spanish (Spain) additional voicesAna Niebla, Carles Lladó, Margarita Ponce, Sergi Mani, Luis Gustems, Raúl Pérez, Elena Barra, Jessica Álvarez, David García Llop, Margarita Cavero, Melania Pérez, Bruno Jordá, Alex Huguet, Antonio Muñoz, Arantxa Ragel, Diana De Guzmán, Mónica Ortiz, Luis Navarro
French adaptationAgnès Pauchet
French artistic directionLaurence Sacquet
French recordingFrançois Lambert
French mixingPascal Jimenez
French project managementAude Barthellemy
French voice of Ziggy BermanClara Quilichini
French voice of Cindy BermanAlice Orsat
French voice of AliceRebecca Benhamour
French voice of Nick GoodeOscar Douieb
French voice of Tommy SlaterGauthier Battoue
French voice of Christine BermanKarine Foviau
French voice of DeenaEmmylou Homs
French voice of JoshJonathan Gimbord
Hindi dubbing directorUbaid Khan
Hindi adapterParccham Kansal
Hindi recordistShivam Shukla
Hindi mixerPaul Cardoz
Hindi operation managerHarishkumar & Prasanna
Hindi project managerSumant Jamdar
Hindi voice of ZiggyAyushi
Hindi voice of CindyManisha Pradhan
Hindi voice of NickMohammad Ali
Hindi voice of ChristineHetal Patel
Hindi voice of ArnieIsh Thakkar
Hindi voice of Tommy SlaterDerek Denzil
Hindi voice of KurtLohit Sharma
Hindi voice of JoanNaznin patni
Hindi voice of GaryMohit Sinha
Hindi voice of SheilaVandana
Hindi voice of AliceMani Puhan
Hindi voice of DeenaCharu Gupta
Hindi voice of JoshVernith Kumar
Hindi voice of LaneSaanwari Yajnik
Hindi additional voicesFareed Ahmad, Abhishek Shukla, Amaan Shaikh, Iqra Shaikh, Anamika Jaiwal, Shramita Jadhav, Sairaj Naik
Hungarian translationDittrich-Varga Fruzsina
Hungarian sound engineerFarkas László
Hungarian editingSimkóné Varga Erzsébet
Hungarian operations managementKincses Tamás
Hungarian dubbing directorMarton Bernadett
Hungarian production managementVárkonyi Krisztina
Hungarian voice of ZiggyStern Hanna
Hungarian voice of CindyMentes Júlia
Hungarian voice of AliceSodró Eliza
Hungarian voice of TommyCsiby Gergely
Hungarian voice of Young NickBaráth István
Hungarian voice of ArnieHajdu Tibor
Hungarian voice of DeenaTamási Nikolett
Hungarian voice of JoshNagy Gereben
Hungarian voice of C. BermanGyőrfi Anna
Hungarian voice of KurtJéger Zsombor
Hungarian voice of SheilaKoller Virág
Hungarian voice of GeryBogdán Gergő
Hungarian voice of JoanDér Marus
Hungarian voice of LaneOrosz Anna
Hungarian voice of Young WillSzécsi Bence
Hungarian voice of BeckyJelinek Éva
Hungarian voice of AnnieGáspárfalvi Dorka
Hungarian voice of JeremySándor Barnabás
Hungarian voice of Young KapinskiJakab Márk
Hungarian voice of WillNovkov Máté
Hungarian voice of Goode sheriffVarga Gábor
Hungarian additional voicesBach Zsófia, Boldog Emese, Bor László, Borsi Boglárka, Csányi Áron, Eke Angéla, Fáncsik Roland, Földi Csenge, Gyarmati Laura, Kretz Boldizsár, Lipcsey Colini Borbála, Maróti Lili, Márta Renátó, Mohácsi Nóra, Pál Dániel, Pál Zsófia, Suhajda Dániel, Veréb Tamás
Italian dubbing directionSandro Acerbo
Italian dubbing assistantOlga Maria Rando
Italian dialogueOlga Maria Rando
Italian mix engineerGabriele Gubbini
Italian project managerMarica Romeo
Italian voice of JoshMattia Fabiano
Italian voice of DeenaLucrezia Marricchi
Italian voice of Ziggy BermanVittoria Bartolomei
Italian voice of Cindy BermanFederica D'Angelis
Italian voice of Nick GoodeEmanuele Ruzza
Italian voice of ChristineSara Torresan
Japanese direction藤本直樹
Japanese translation亀井玲子
Japanese adjustment板垣良美
Japanese recording黄嘉晉
Japanese production progress武藤隼, 宮野安由美, 林宏美
Japanese voice of Ziggy Berman金子睦
Japanese voice of Cindy Berman安済知佳
Japanese voice of Tommy Slater阿座上洋平
Japanese voice of Mary Lane藤貴子
Japanese voice of Young Nick Goode山田寛人
Japanese voice of Alice佐藤彩香
Japanese voice of Deena田野アサミ
Japanese voice of Josh西田光貴
Japanese voice of C. Berman花村さやか
Japanese additional voices平川大輔, 新垣樽助, 鈴木崚汰, 落合福嗣, 高橋雛子, 山口協佳, 石井麻美, 高岡千紘, 中野亜美, 岡本美歌, 七瀬彩夏, 清水優譲, 小川凌輝, 花岡芽佳, 崔柚香, 中西伶郎, 菊地達弘, 豊田茂, 小野早稀, 柳生拓哉
Polish dubbing directorElżbieta Kopocińska
Polish dialogueAnna Niedźwiecka
Polish dialogue editingMateusz Klimczewski
Polish version synchronizationMateusz Klimczewski
Polish project coordinationMagdalena Muszyńska
Polish voice of Cindy BermanJustyna Kowalska
Polish voice of Ziggy BermanMagdalena Wasylik
Polish voice of AliceAdrianna Bieżan
Polish voice of Young Nick GoodeMichał Klawiter
Polish voice of Tommy SlaterSzymon Roszak
Polish voice of ArnieMarcel Sabat
Polish voice of C. BermanAgnieszka Fajlhauer
Polish voice of KurtGrzegorz Borowski
Polish voice of DeenaJulia Chatys
Polish voice of GaryTomasz Mechowicki
Polish voice of SheilaKarolina Bacia
Polish voice of Sister LaneIzabella Bukowska-Chądzyńska
Polish voice of JoanAdrianna Izydorczyk
Polish voice of BeckyZofia Modej
Polish voice of JeremyPaweł Szymański
Polish voice of AnnieKatarzyna Nejman
Polish voice of Young Will GoodeMarcin Lipski
Polish voice of JoshMaciej Dybowski
Polish voice of Young Policeman KapinskiMateusz Kwiecień
Polish voice of Will GoodePrzemysław Wyszyński
Polish voice of SamAleksandra Radwan
Polish voice of Nick GoodeKamil Pruban
Polish additional voicesMarta Dobecka, Marta Dylewska-Kocięcka, Lila Kowalska, Alicja Warchocka, Damian Kulec, Konrad Makowski, Filip Rogowski, Krzysztof Rogucki, Jakub Strach, Borys Wiciński
Brazilian Portuguese dubbing directionEleonora Prado
Brazilian Portuguese translationBruno Tapajós
Brazilian Portuguese mixingAllan Andre
Brazilian Portuguese voice of Cindy BermanMichelle Giudice
Brazilian Portuguese voice of Ziggy BermanIsabella Guarnieri
Brazilian Portuguese voice of AliceBia Dellamonica
Brazilian Portuguese voice of Nick GoodeMarcus Pejon
Brazilian Portuguese voice of Tommy SlaterHeitor Assali
Brazilian Portuguese voice of DeenaCamila Castellani
Brazilian Portuguese voice of JoshLipe Volpato
Polish additional voice castMarta Dobecka, Marta Dylewska-Kocięcka, Elżbieta Kopocińska, Lila Kowalska, Zofia Modej, Katarzyna Nejman, Alicja Warchocka, Maciej Dybowski, Damian Kulec, Konrad Makowski, Filip Rogowski, Krzysztof Rogucki, Jakub Strach, Paweł Szymański, Borys Wiciński
Brazilian Portuguese dubbing directorEleonora Prado
Brazilian Portuguese dubbing translatorBruno Tapajós
Brazilian Portuguese dubbing mixerAllan Andre
Brazilian voice of Cindy BermanMichelle Giudice
Brazilian voice of Ziggy BermanIsabella Guarnieri
Brazilian voice of AliceBia Dellamonica
Brazilian voice of Nick GoodeMarcus Pejon
Brazilian voice of Tommy SlaterHeitor Assali
Brazilian voice of DeenaCamila Castellani
Brazilian voice of JoshLipe Volpato
Brazilian Portuguese additional voicesAngelica Santos, Bruna Quinto, Caio Falabella, Charles Emmanuel, Eleonora Prado, Fernanda Bullara, Flora Paulita, Gaby Milani, Giulia de Brito, Italo Luiz, João Vitor Mafra, Luiza Porto, Ma Reis, Marcelo Campos, Mariana Evangelista, Pamella Rodrigues, Pedro Volpato, Raphael Ferreira, Renato Cavalcanti, Renato Soares, Ricardo Fabio, Silvio Giraldi, Thayna Marçal, Théo Salomão, Vitor Mello
Turkish dubbing project managerMerve Özberk
Turkish voice of DeenaEsra Kucur
Turkish voice of ChristineElif Acehan
Turkish voice of SheilaZencan Sakal
Turkish voice of ZiggyGül Tanyolaç
Turkish voice of Young NickFatih Özkul
Turkish voice of KurtHarun Can
Turkish voice of GARYGökhan Akçakara
Turkish voice of JoanCeren Gedikali
Turkish voice of CindyCansin Açar
Turkish voice of Tommy SlaterMert Aydın
Turkish voice of AliceSimge Nalbant
Turkish voice of ArnieTibet Töre
Other 11
Still PhotographerJessica Miglio
IT TeamGajendranj
ClearancesCassandra Barbour
Main Titles Designed byElastic
End Titles Designed byScarlet Letters
Picture Cars ConsultantCyril O'Neil
Weather ConsultantBrett Zweiback
Special ThanksRoss Duffer, Karen Janiak, Nes Janiak, Nes Janiak III
Companies
PresenterNetflix
Production companyChernin Entertainment
Catering byMario's Catering of the South
Craft Service byKrafty Kiki
Animals byAnimal Actors
Rerecorded atDeluxe Hollywood
Sound Editorial Services Provided byFormosa Group
Foley Recorded atFootsteps Post Production Sound, Inc.
Music PreparationJoanne Kane Music Services
Score Recorded atAbbey Road Studios, London
Color and finishCompany 3
DailiesCompany 3 Atlanta
Visual effectsFear Street Visual Effects
Visual effectsFear Street In House VFX Team
Visual effectsNetFX
Visual effectsFear Street in-house VFX team
Visual effectsCrafty Apes
Visual effectsBOT VFX
Visual Effects byBOT VFX
Visual Effects byRODEO FX
Visual EffectsRODEO FX
Visual Effects and AnimationMELS VFX
Visual Effects and Animation byMELS VFX
Visual Effects byRed Engine Productions
Visual Effects byDigital Matter
Visual Effects byCantina Creative
Main Titles Designed byElastic
End Titles Designed byScarlet Letters
Post Production Facilities Provided byEPS - Cineworks
Clearances Provided byEntertainment Clearances, Inc.
Picture Cars Provided byReel Industries
Travel Services Provided byAladdin Travel Services, Ltd.
Weather Consulting Service bySpot-On Weather
Camera Provided byPanavision International
Lighting Provided byPaskal Lighting
Cranes & Heads Provided byPro-Cam Georgia Inc.
Cranes & Heads Provided byCinemoves Inc.
Camera Dollies byChapman/Leonard Studio Equipment, Inc.
Post production facilitiesEPS - Cineworks
ClearancesEntertainment Clearances, Inc.
Picture carsReel Industries
Travel servicesAladdin Travel Services, Ltd.
Weather consulting serviceSpot-On Weather
CameraPanavision International
LightingPaskal Lighting
Cranes and headsPro-Cam Georgia Inc.
Cranes and headsCinemoves Inc.
Camera dolliesChapman/Leonard Studio Equipment, Inc.
Stock footage provided byGetty Images
Stock footage provided byShutterstock
Archive footage fromSouth-Central Georgia Folklife Project Collection (AFC 1982/010), American Folklife Center, Library of Congress
Assistance fromGeorgia Film, Music & Digital Entertainment Office, a division of the Georgia Department of Economic Development
Stock footage provided byGetty
Archive footage fromSouth-Central Georgia Folklife Project Collection, American Folklife Center, Library of Congress
Animal action monitored byAmerican Humane
Czech version dubbing studioDW Agentura - NP3
Music licensed byDomino Recording Company
Music licensed byMotown Records
Music licensed byUniversal Music Enterprises
Music licensed byAtlantic Recording Corp.
Music licensed byWarner Music Group Film & TV Licensing
Music licensed byArchive of Folk & Jazz Music
Music licensed byBearsville Records
Music licensed byRZO Music
Czech dubbing studioDW Agentura
German dubbing studioFFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
Latin American Spanish dubbing studioNew Art Dub
Spanish (Spain) dubbing studioInternational Sound Studio
French dubbing studioCinephase
Hindi dubbing studioPrime Focus Technologies
Hungarian dubbing studioMafilm Audio
Italian dubbing studioCDC Sefit
Japanese dubbing studioAC Create
Polish dubbing studioHiVenty Poland
Brazilian Portuguese dubbing studioVoxmundi Audiovisual
Turkish dubbing studioAk'la Kara Stüdyoları
Thai dubbing studioKantana Thailand
Polish dubbing studioHIVENTY
Post-productionPostmodern Postproduction
Where
Filmed atGeorgia
Filmed atBritish Columbia
Filmed atQuébec
Songs
The Man Who Sold the WorldDavid Bowie, Nirvana
Brother Love's Travelling Salvation ShowNeil Diamond
Love Will Keep Us TogetherHoward Greenfield, Neil Sedaka, Captain & Tennille
Cherry BombKim Fowley, Joan Jett, The Runaways
You Always Hurt the One You LoveDoris Fisher, Allan Roberts, Jordyn DiNatale
BitterblueYusuf Islam, Cat Stevens
The First Cut Is the DeepestCat Stevens
(Don't Fear) The ReaperDonald Roeser, Blue Öyster Cult
Moonage DaydreamDavid Bowie
Carry On Wayward SonKerry Livgren, Kansas
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've?)Buzzcocks
Don't Leave Me This WayThelma Houston
Sweet JaneVelvet Underground
Slow RideFoghat
Ever Fallen in Love (With Someone You Shouldn't've)Peter Shelley, Buzzcocks
Nothing here matches. Try another name or role, or another view.