Undervannstrening og -sikkerhetRoald Nielsen
Sea servicesStefan M. Johannesen, Sune Garn, Michael Tot, Morten Minor Saabye, Patrick Hansen, Peter Andersen
RESEARCHERPeter Daatland
TEAMYngve Sæther, Hans-Jørgen Osnes, Vilje Kathrine Hagen, Anette Ostby
PRAKTIKANTAurora Overland
JURIDISK DANMARKAnders Kildsgaard
MarketingEmilie Georges, Tanja Meissner, Nicolas Kaiser, Mathieu Delaunay, Sata Cissokho, Sylvain Lagrillère, Yasmina Tarmer, Naima Abed, Joachim Hecker, Fatim Camara
ReleaseKatrine Aamodt, Britt Sundal, Stine Arnesen, Janne Holmboe
DistributionÅge Hoffart, Atle Ellingsen, Knut Pedersen, Øyvind Berge, Caroline Andresen, Bente Hagen Stokke
Behind-the-scenes photographerAslaug Holm, Thomas Robsahm
Behind-the-scenes stillsEirik Aavatsmark
SubtitlesErik Grønvold
TranslationKenny Sanders
PosterAkiko Stehrenberger
Launch consultantPia Henriksen
RollerYoshifumi Inao, Maiko Nishino, Martin Dauchez, Sebastian Goffin, Silas Henriksen, Aarne Kristian Ruutu, Douwe Dekkers
Choreography of "Sleight of Hand"Sol León, Paul Lightfoot
Artwork "The Other Wall"Olafur Eliasson
Choreography (Sleight of Hand)Sol León, Paul Lightfoot
RollersYoshifumi Inao, Maiko Nishino, Martin Dauchez, Sebastian Goffin, Silas Henriksen, Aarne Kristian Ruutu, Douwe Dekkers
Archival material from Christine Lowe having an epileptic seizure, used with permissionChristine Lowe
Presenter of Psychogenic Seizures – What Are They, How Can They Be Diagnosed and Treated?Robert S. Fisher
Presenter of Moon Gods, Demons and the Sacred Disease: A History of Epilepsy and How We Treat ItRoland S.G. Jones
Personal thanksEmil Trier, Line Fausko, Elli Trier, Hilde Lochen, Jacob Trier, Michael Fives, Elisabeth Tverrli, Anki Gyllengård, William Jobling, Elinor Burns, Jeremy Barber, Anders Danielsen Lie, Janne Padde, Silje Holtet Robsahm, Mia Maria Robsahm, Anton Robsahm, Abel Robsahm, Milla Olin, Bjarte Breiteig, Vigdis Andersen, Stefan Sundlöf, Nina Vogt-Østli, Eskil og Anne Vogt, Morten Lossius, Christopher Grondahl, Lars Gudmestad, Henrik Langeland, Tove Undheim, Marit Maanum Simonsen, Didrik Soderlind, Dag Johan Haugerud, Tonje Tornes, Jens Christian Fodstad, Arild Andresen, Hilde Bjørnstad, Christian Siebenherz, Perry Eriksen, Jon Inge Faldalen, Ole Giæver, Anne Sewitsky, Geir Ornholt, Christine Svensson, Geir Ørnholt, Kasper Notlev, Noemi Ferrer, Hanne Palmquist, Malte Udsen, Liv Saalbach Holse, Annette Averhoff, Berit Forsman, Birgitta Chou, Stian Kristiansen, Daniel Zier, Henrik Wilhemson, Håkan Engström, Joakim Norin, Lars Berg, Maciej Wojnar, Marcus Wäneskog, Marita Eriksson, Nicolaj Nitzsch, Sven-Eric Löfgren, Thérèse B. Sohlman, Thomas Koch, Thomaz Birgersson, Viktor Dembacke, Yvonne Ström, Zidon Kristensson, Örjan Strandin, Egil Birkeland, Torfinn Nag, Gunnar Forsgren, Sunniva Øverland, Burhan Ahmed, Sara Khorami, Lykke Birkeland Hagen, Daniel Friktstad, Elisabeth Heraldstveit, Erlend Hammer Hanssen, Olesya Kireeva, Trond Kvernstrom, Ingrid Bredholt, Torleif Hauge, Stine Oppegaard, Marianne Hjerpeseth, Kari-Jussi Lønning, Kyrre Grotan, Henrik Peersen
Personal thanks toEmil Trier, Line Fausko, Elli Trier, Hilde Lochen, Jacob Trier, Michael Fives, Elisabeth Tverrli, Anki Gyllengård, William Jobling, Elinor Burns, Jeremy Barber, Anders Danielsen Lie, Janne Padde, Silje Holtet Robsahm, Mia Maria Robsahm, Anton Robsahm, Abel Robsahm, Milla Olin, Bjarte Breiteig, Vigdis Andersen, Stefan Sundlöf, Nina Vogt-Østli, Eskil og Anne Vogt, Morten Lossius, Christopher Grondahl, Lars Gudmestad, Henrik Langeland, Tove Undheim, Marit Maanum Simonsen, Didrik Soderlind, Dag Johan Haugerud, Tonje Tornes, Jens Christian Fodstad, Arild Andresen, Hilde Bjørnstad, Christian Siebenherz, Perry Eriksen, Jon Inge Faldalen, Ole Giaever, Anne Sewitsky, Geir Ørnholt, Kasper Notlev, Noemi Ferrer, Hanne Palmquist, Malte Udsen, Liv Saalbach Holse, Annette Averhoff, Berit Forsman, Birgitta Chou, Christine Svensson, Stian Kristiansen, Daniel Zier, Henrik Wilhelmson, Håkan Engström, Joakim Norin, Lars Berg, Maciej Wojnar, Marcus Wäneskog, Marita Eriksson, Nicolaj Nitzsch, Sven-Eric Löfgren, Thérèse B. Sohlman, Thomas Koch, Thomaz Birgersson, Viktor Dembacke, Yvonne Ström, Zidon Kristensson, Örjan Strandin, Egil Birkeland, Torfinn Nag, Gunnar Forsgren, Sunniva Overland, Burhan Ahmed, Sara Khorami, Lykke Birkeland Hagen, Daniel Friktstad, Elisabeth Heraldstveit, Erlend Hammer Hanssen, Olesya Kireeva, Trond Kvernstrom, Ingrid Bredholt, Torleif Hauge, Stine Oppegaard, Marianne Hjerpeseth, Kari-Jussi Lønning, Sio Helse, Kyrre Grotan, Henrik Peersen, Erlend og Aina Eltervåg, Amalie Maria Nielsen, Kaja Espenes, Øistein Haagensen, Nemus Bjølsen, Even L. Kvikastad, Emilie Nissen-Meyer
ThanksGunnar Forsgren, Sunniva Overland, Burhan Ahmed, Sara Khorami, Lykke Birkeland Hagen, Daniel Friktstad, Elisabeth Heraldstveit, Erlend Hammer Hanssen, Olesya Kireeva, Trond Kvernstrom, Ingrid Bredholt, Torleif Hauge, Stine Oppegaard, Marianne Hjerpeseth, Kari-Jussi Lonning, Kyrre Grotan, Henrik Peersen, Erlend og Aina Eltervåg, Amalie Maria Nielsen, Kaja Espenes, Øistein Haagensen, Nemus Bjølsen, Even Bense, Even L. Kvikastad, Emilie Nissen-Meyer