Directed by Demián RugnaPhotographed by Mariano SuárezMusic by Pablo Fuu
30
cast
292
crew
150
frames
9
places
Cast 30
Ezequiel RodríguezPedro
Demian SalomónJimi
Silvina SabaterMirtha
Luis ZiembrowskiRuíz
Marcelo MichinauxSantino
Emilio VodanovichJair
Virginia GarófaloSabrina
Paula RubinszteinSara
Lucrecia Niron TalazacVicky
Isabel QuinterosMaría Elena
Desirée SalgueiroJimena
Federico LissLeo
Ricardo Velázquez
Ricardo VelázquezEduardo
Jorge PradoComisario Iraola
Diego Sampayo
Diego SampayoPolicía Gutiérrez
Pedro Larrabide
Pedro LarrabideNiño García
Cleo Díaz
Cleo DíazNiña
Agostina Aguilera
Agostina AguileraNiña llorona
Julián César López
Julián César LópezVecino 1
María Celina Carbajal
María Celina CarbajalMujer policía
Pablo Galarza
Pablo GalarzaUriel 1
Gonzalo Galarza
Gonzalo GalarzaUriel 2
Sebastián Berta Muñiz
Sebastián Berta MuñizUriel voz
Benicio Caivano
Benicio Caivano
Mora Salazar
Mora Salazar
Malena Larrabide
Malena Larrabide
Mateos Montagnoli
Mateos Montagnoli
Alejandra Galindo
Alejandra Galindo
Karen Nielsen
Karen Nielsen
Ezequiel Sanz
Ezequiel Sanz
Made by
Editing
Julián Maurin López, Ricardo Lutsich
Directing 5
Escrita y dirigida porDemian Rugna
Asist. De DirecciónFabián Forte
ContinuistaBernardo Bronstein
1er. Asist. De DirecciónLucía Paz
2do. Ayte. De DirecciónMelina Vasiliadis Bozzo
Producing 9
Producción ejecutivaFernando Díaz, Roxana Ramos, Emily Gotto, Samuel Zimmerman
Directores de ProducciónValeria Bistagnino, Tomas Eloy Muñoz
Jefa de ProducciónLuciana Schnir
Coordinación GeneralGabriel Lahaye
ProducciónLaura Sanchez Urrutia
Camera 15
Dirección de fotografía y cámaraMariano Suárez
Director de Fotografia y CámaraMariano Suárez (ADF), Mariano Suárez
1er. Ayte. De CámaraEzequiel Calafell Díaz, Camila Melone
2do. Ayte. De CámaraCiro Zanela
Video AssistFrancisco Sarduy
Foto FijaLucía Fernández
SteadycamRoberto Espino, Nehuen Rojas
DroneAlejandro Reynoso, Jonathan Plat, Nehuen Rojas, Alberto Brescia
EstabilizadorFrancisco Vacas Arrubarrena
Lighting and grip 11
GafferCarlos Alberto "Chango" Díaz
Key GripJuan Manuel "Chule" Muñoz, Aníbal Cattaneo
GripJuan Manuel Hagelstrom, Valentín Girbino, Matías Buzzalino, Lucas Recalde
Jefe de ReflectoristaMatías Moccia
Capataz de ReflectoristaAntonella Jacob
ReflectoristaTomas Regidor
Operador de generadorJorge Martínez
Art 25
Dirección de arteLaura Aguerrebehere
Directora de ArteLaura Aguerrebehere
EscenógrafosAlicia Vázquez, Martin "Brujo" Conti
AmbientadoraSoledad Guerrero
Asist. De ArteFlorencia Gabelli
UtilerosJuan Francisco Ramos, Carlos "Chino" Riveros, Marcelo Rossati
Realizador CarpinteroPablo Ezequiel Ibalo
AyudantesCristian A. Reinoso, Daniel "Ruso" Pinto, Santiago Amaya, Miguel Ángel Di Lemme, Luis "Lalo" Jaime, Agustín Muguerza, Walter Maidana, Fabián Andino, Gabriel Ledesma, Juan Gilberti, Lucas Maidana, Marcelo Rossati, Marcelo Silveira
Realización de ArtefactoMariano Sivak, Pablo Keservan
Costume 7
VestuarioPheonia Veloz
VestuaristaPheonía Veloz
Asist. De VestuarioSofía Paris Pisoni, Mauro Ferreira
Realizadores de VestuarioSilvia Correa, Ornella Scarponi, Alicia Chaves
Autos de producciónTomás Alegre, Marcelo Ocampo, Cristian Gómez
MensajeriaFacundo Rolandria, Mailen Sol García, Pablo Sánchez, Oscar Díaz, Axel Sánchez
Baños químicosMartin Linti
ContableMonica Snyders, Andrea Franzini
LegalesIvan Posse Molina
ProducciónLaura Sanchez Urrutia
EscribaníaAvelino Encina
Locations 5
Jefe de locacionesCarlos Segane, Paula Morel Kristof
Limpieza de locaciónViviana Arreguez (Pilar), Marianela Luna, Gonzalo Mendoza
Other 91
Subtitulados y traducciones al inglésMatías Muñoz
AyudantesCristian A. Reinoso, Daniel "Ruso" Pinto, Santiago Amaya, Miguel Ángel Di Lemme, Luis "Lalo" Jaime, Agustín Muguerza, Walter Maidana, Fabián Andino, Gabriel Ledesma, Juan Gilberti, Lucas Maidana, Marcelo Rossati, Marcelo Silveira
Realización de ArtefactoMariano Sivak, Pablo Keservan
Asesoramiento y Entrenamiento de perrosFabián Gabelli
Asesoramiento Ganado caprinoAlejandro Di Guglielmo